retour au sommaire



Le Pouvoir des Fables

Jean de la Fontaine (1621-1695)


A M. De Barillon
(ambassadeur de France en Angleterre à l'époque de La Fontaine)

La qualité d'Ambassadeur
Peut-elle s'abaisser à des contes vulgaires ?
Vous puis-je offrir mes vers et leurs grâces légères ?
S'ils osent quelquefois prendre un air de grandeur,
Seront-ils point traités par vous de téméraires ?
Vous avez bien d'autres affaires
A démêler que les débats
Du Lapin et de la Belette.

Lisez-les, ne les lisez pas ;
Mais empêchez qu'on ne nous mette
Toute l'Europe sur les bras.
Que de mille endroits de la terre
Il nous vienne des ennemis,
J'y consens ; mais que l'Angleterre
Veuille que nos deux Rois se lassent d'être amis,
J'ai peine à digérer la chose.
N'est-il point encor temps que Louis se repose ?
Quel autre Hercule enfin ne se trouverait las
De combattre cette Hydre ? et faut-il qu'elle oppose
Une nouvelle tête aux efforts de son bras ?
Si votre esprit plein de souplesse,
Par éloquence, et par adresse,
Peut adoucir les coeurs, et détourner ce coup,
Je vous sacrifierai cent moutons ; c'est beaucoup
Pour un habitant du Parnasse.

Cependant faites-moi la grâce
De prendre en don ce peu d'encens.
Prenez en gré mes voeux ardents,
Et le récit en vers qu'ici je vous dédie.
Son sujet vous convient ; je n'en dirai pas plus :
Sur les Eloges que l'Envie
Doit avouer qui vous sont dus,
Vous ne voulez pas qu'on appuie.

Dans Athène autrefois peuple vain et léger,
Un Orateur voyant sa patrie en danger,
Courut à la Tribune ; et d'un art tyrannique,
Voulant forcer les coeurs dans une république,
Il parla fortement sur le commun salut.
On ne l'écoutait pas : l'Orateur recourut
A ces figures violentes
Qui savent exciter les âmes les plus lentes.
Il fit parler les morts, tonna, dit ce qu'il put.
Le vent emporta tout ; personne ne s'émut.
L'animal aux têtes frivoles
Etant fait à ces traits, ne daignait l'écouter.
Tous regardaient ailleurs : il en vit s'arrêter
A des combats d'enfants, et point à ses paroles.

Que fit le harangueur ? Il prit un autre tour.
Cérès, commença-t-il, faisait voyage un jour
Avec l'Anguille et l'Hirondelle :
Un fleuve les arrête ; et l'Anguille en nageant,
Comme l'Hirondelle en volant,
Le traversa bientôt. L'assemblée à l'instant
Cria tout d'une voix : Et Cérès, que fit-elle ?
- Ce qu'elle fit ? un prompt courroux
L'anima d'abord contre vous.

Quoi, de contes d'enfants son peuple s'embarrasse !
Et du péril qui le menace
Lui seul entre les Grecs il néglige l'effet !
Que ne demandez-vous ce que Philippe fait ?
A ce reproche l'assemblée,
Par l'Apologue réveillée,
Se donne entière à l'Orateur :
Un trait de Fable en eut l'honneur.

Nous sommes tous d'Athène en ce point ; et moi-même,
Au moment que je fais cette moralité,
Si Peau d'âne m'était conté,
J'y prendrais un plaisir extrême,
Le monde est vieux, dit-on : je le crois, cependant
Il le faut amuser encor comme un enfant.



Jean de La Fontaine, Fables, Livre VIII, 4.




 Fables de La Fontaine ( A-C )

  • L'Aigle et la Pie
  • L'Amour et la Folie
  • L'Ane chargé d'éponges, et l'Ane chargé de sel
  • Les Animaux malades de la peste
  • L'Astrologue qui se laisse tomber dans un puits
  • La Belette entrée dans un grenier
  • Le Chameau et les Bâtons flottants
  • Le Chat, la Belette et le petit Lapin
  • La Chatte métamorphosée en Femme
  • Le Chêne et le Roseau
  • Le Cheval et l'Âne
  • La Cigale et la Fourmi
  • Le Coche et la Mouche
  • Le Cochet, le Chat et le Souriceau
  • Le Cochon, la Chèvre et le Mouton
  • La Colombe et la Fourmi
  • Conseil tenu par les Rats
  • Le Coq et le Renard
  • Le Corbeau et le Renard
  • Le Corbeau voulant imiter l'Aigle
  • Le Cygne et le Cuisinier
  •  Fables de La Fontaine ( D-L )

  • Les Deux Coqs
  • Les Deux Mulets
  • Les Deux Taureaux et une Grenouille
  • Le Dragon à plusieurs têtes et le Dragon à plusieurs queues
  • Les Filles de Minée
  • Un Fou et un Sage
  • Les Frelons et les Mouches à Miel
  • Le Geai paré des plumes du Paon
  • La Génisse, la Chèvre et la Brebis, en société avec le Lion
  • La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le boeuf
  • Le Héron, la Fille
  • L'Huître et les Plaideurs
  • Le Laboureur et ses Enfants
  • La Laitière et le pot au lait
  • La Lice et sa Compagne
  • Le Lièvre et la Tortue
  • Le Lion et le Moucheron
  • Le Lion et le Rat
  • Le Lion malade et le Renard
  • Le Loup et l' Agneau
  • Le Loup, la chèvre et le Chevreau
  • Le Loup et le Chien
  • Le Loup devenu Berger
  •  Fables de La Fontaine ( M-V )

  • La Mort et le Bucheron
  • L' Oiseau blessé d'une flèche
  • L'Ours et les deux Compagnons
  • Phébus et Borée
  • Le petit Poisson et le Pêcheur
  • Les Poissons et le Cormoran
  • Le Pot de Terre et le Pot de Fer
  • La Poule aux Oeufs d'Or
  • Le Pouvoir des Fables
  • Le Rat qui s'est retiré du monde
  • Le Rat des villes et le Rat des champs
  • Le Renard ayant la queue coupée
  • Le Renard et le Bouc
  • Le Renard et la Cigogne
  • Le Renard et les Raisins
  • Le Rieur et les Poissons
  • Simonide préservé par les Dieux
  • Les Souhaits
  • Le Singe
  • La Souris métamorphosée en Fille
  • Les Vautours et les Pigeons
  • Le Villageois et le Serpent
  • Les Voleurs et l'Ane



  • Mes Liens:

  • Jean de La Fontaine
  • Forum dune13
  • Faery
  • l'Hiver
  • Dune13
  • Dune13 s
  • Ecrivez-moi
  • Livre d'Or
  • Sommaire
  • Accueil

  • Mes Amis:

  • Chez Curieuse
  • Fée-Gaf
  • Mel
  • ZaZen
  • FPTU
  • Informatique Pratique
  • Lebucéphale
  • Le Petit Webmestre
  • Le Sit'in bull
  • Star 60
  • Westbikers



  • Mise à jour : 24 Octobre 2006

     .